1. Introduzione
I presenti Termini e Condizioni ("Termini") regolano l'accesso e l'utilizzo della piattaforma Cocosport accessibile all'indirizzo cocosport.it. Leggili attentamente prima di registrarti o di utilizzare i servizi offerti.
Accedendo alla piattaforma o completando la registrazione, dichiari di aver letto, compreso e accettato integralmente i presenti Termini. Se non sei d'accordo con le condizioni qui indicate, ti invitiamo a non utilizzare la piattaforma.
2. Titolare e contatti
La piattaforma è gestita da Cocosport S.R.L., con sede legale in Via della Ferratella Laterano 3, 00184 Roma — P.IVA/CF 18579831001. Per qualsiasi richiesta o comunicazione scrivi a: [email protected].
3. Descrizione del servizio
Cocosport è una piattaforma di incontro professionale nel mondo dello sport che mette in contatto istruttori sportivi (trainer) con associazioni e organizzazioni sportive. La piattaforma offre, tra le altre funzionalità:
- creazione e gestione di profili professionali per istruttori e organizzazioni;
- pubblicazione e ricerca di annunci di lavoro nel settore sportivo;
- candidatura e gestione dei candidati per le offerte di lavoro;
- ricerca avanzata di istruttori con filtri per disciplina, posizione geografica e qualifiche;
- sistema di messaggistica diretta tra utenti;
- caricamento di certificati, CV e documenti professionali;
- notifiche in tempo reale;
- statistiche e analisi dei profili;
- funzionalità premium tramite abbonamento.
Cocosport si riserva il diritto di modificare, ampliare o ridurre le funzionalità disponibili in qualsiasi momento, con o senza preavviso, salvo diverse disposizioni di legge.
4. Registrazione e account
Per accedere alle funzionalità della piattaforma è necessario creare un account, fornendo dati veritieri, completi e aggiornati. Sono disponibili due tipologie di account:
- Account Istruttore: destinato a professionisti dello sport che cercano opportunità lavorative;
- Account Organizzazione: destinato ad associazioni, palestre, club sportivi e simili che cercano istruttori.
La registrazione può avvenire tramite email e password oppure tramite provider di autenticazione sociale (es. Google), nel rispetto delle condizioni di tali provider.
Sei responsabile della riservatezza delle tue credenziali di accesso e di tutte le attività svolte tramite il tuo account. In caso di accesso non autorizzato al tuo account, ti invitiamo a contattarci immediatamente all'indirizzo [email protected].
È vietato cedere o condividere il proprio account con terzi. Ciascun utente può detenere un solo account per tipologia.
5. Obblighi dell'utente
Utilizzando la piattaforma, l'utente si impegna a:
- fornire informazioni veritiere, accurate e aggiornate nel proprio profilo;
- non pubblicare contenuti falsi, ingannevoli, diffamatori, offensivi o illeciti;
- non caricare materiale che violi diritti di terzi, inclusi copyright, marchi e dati personali altrui;
- non utilizzare la piattaforma per finalità spam, phishing, o altre attività fraudolente;
- non tentare di accedere abusivamente a sistemi, dati o account di altri utenti;
- non utilizzare strumenti automatizzati (bot, scraper) per raccogliere dati dalla piattaforma senza autorizzazione;
- rispettare le leggi vigenti, incluse quelle in materia di lavoro, privacy e proprietà intellettuale.
Il mancato rispetto di questi obblighi può comportare la sospensione o la cancellazione dell'account, a insindacabile giudizio del titolare.
6. Servizi a pagamento
Alcune funzionalità della piattaforma sono disponibili esclusivamente a fronte di un pagamento. Si tratta, in particolare, degli abbonamenti PRO, disciplinati al successivo articolo 6.1, e della sponsorizzazione degli annunci di lavoro, disciplinata al successivo articolo 6.2. Le disposizioni della presente sezione si applicano a entrambi i servizi, salvo quanto diversamente previsto nei rispettivi articoli.
I pagamenti sono elaborati tramite Stripe, provider di pagamento certificato PCI-DSS. Cocosport non memorizza i dati della carta di credito dell'utente e fa riferimento ai termini e alle condizioni di Stripe per la gestione dei pagamenti.
Salvo diversa indicazione o quanto previsto dalle norme vigenti a tutela dei consumatori, i pagamenti già effettuati non sono rimborsabili.
6.1 Abbonamenti PRO
Cocosport offre piani di abbonamento a pagamento denominati "Pro Istruttori", riservato agli Account Istruttore, e "Pro ASD/SDD", riservato agli Account Organizzazione. Ciascun piano è accessibile esclusivamente agli utenti della tipologia di account a cui è destinato.
Gli abbonamenti PRO danno accesso a funzionalità aggiuntive rispetto all'utilizzo gratuito della piattaforma. L'elenco delle funzionalità incluse in ciascun piano, i relativi prezzi e la periodicità di fatturazione disponibile (mensile o annuale) sono indicati nella sezione "Abbonamento" della piattaforma.
Agli utenti che sottoscrivono per la prima volta un abbonamento PRO può essere riservato un periodo di prova gratuito, la cui eventuale durata è indicata al momento della sottoscrizione. Il periodo di prova non è cumulabile né ripetibile per abbonamenti successivi al primo. Cocosport si riserva inoltre il diritto di applicare, a proprio insindacabile giudizio, codici promozionali o sconti riservati a specifiche categorie di utenti, secondo condizioni comunicate all'utente al momento dell'applicazione.
Gli abbonamenti PRO si rinnovano automaticamente alla scadenza del periodo selezionato, salvo disdetta da parte dell'utente prima della data di rinnovo. La disdetta può essere effettuata in qualsiasi momento dalla sezione impostazioni dell'account o tramite il portale di gestione della fatturazione; in tal caso l'abbonamento resta comunque attivo fino al termine del periodo già pagato, senza ulteriori rinnovi.
6.2 Sponsorizzazione degli annunci
Gli Account Organizzazione possono acquistare, a fronte di un pagamento singolo e non ricorrente, la sponsorizzazione di un proprio annuncio di lavoro pubblicato sulla piattaforma. Ogni sponsorizzazione ha una durata espressa in giorni, indicata al momento dell'acquisto; l'acquisto di più sponsorizzazioni per lo stesso annuncio ne estende cumulativamente la durata complessiva.
La sponsorizzazione inserisce l'annuncio in uno slot in evidenza nei risultati di ricerca della piattaforma. Qualora più annunci risultino sponsorizzati nello stesso periodo, gli slot in evidenza ruotano equamente tra gli annunci sponsorizzati, secondo criteri di rotazione e rilevanza stabiliti da Cocosport. La sponsorizzazione non garantisce pertanto una visibilità esclusiva, costante o continuativa, né alcun risultato in termini di candidature o contatti ricevuti.
Solo gli annunci pubblicati sono eleggibili per la sponsorizzazione. Se un annuncio cessa di essere pubblicato (ad esempio perché riportato in bozza o chiuso), la sponsorizzazione ad esso associata cessa di produrre effetti per il relativo periodo.
Trattandosi di un pagamento singolo, la sponsorizzazione non prevede rinnovo automatico. Salvo quanto previsto dalle norme vigenti a tutela dei consumatori, i pagamenti effettuati per la sponsorizzazione non sono rimborsabili; qualora un rimborso venga disposto tramite Stripe, la sponsorizzazione viene revocata con effetto dalla data del rimborso.
Cocosport si riserva il diritto di attivare, disattivare, modificare o sospendere in qualsiasi momento la funzionalità di sponsorizzazione, con o senza preavviso.
7. Contenuti dell'utente
L'utente è il solo responsabile dei contenuti che pubblica sulla piattaforma (profilo, annunci, messaggi, documenti, immagini, ecc.). Caricando contenuti, l'utente garantisce di detenere tutti i diritti necessari e concede a Cocosport una licenza non esclusiva, gratuita, per utilizzare tali contenuti ai fini del funzionamento e della promozione della piattaforma.
Cocosport si riserva il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto ritenuto in violazione dei presenti Termini o della normativa vigente, senza necessità di preavviso.
8. Proprietà intellettuale
Testi, loghi, grafica, interfacce, software e qualsiasi altro elemento della piattaforma sono di proprietà di Cocosport o dei rispettivi titolari e sono protetti dalle leggi vigenti in materia di proprietà intellettuale. È vietato riprodurli, modificarli, distribuirli o utilizzarli per finalità commerciali senza previa autorizzazione scritta del titolare.
9. Limitazione di responsabilità
La piattaforma è fornita "così com'è" (as is). Cocosport non garantisce che il servizio sia sempre disponibile, privo di errori o adatto a specifiche esigenze dell'utente.
Cocosport non è responsabile per:
- danni diretti o indiretti derivanti dall'uso o dalla mancata disponibilità della piattaforma;
- la veridicità o completezza delle informazioni pubblicate dagli utenti nei loro profili o annunci;
- i rapporti di lavoro o contrattuali instaurati tra istruttori e organizzazioni tramite la piattaforma;
- eventuali perdite economiche derivanti da tali rapporti.
La responsabilità di Cocosport, nei casi in cui sia applicabile, è in ogni caso limitata ai soli danni diretti e prevedibili e non può eccedere quanto eventualmente pagato dall'utente per l'abbonamento nel corso degli ultimi 12 mesi.
10. Sospensione e chiusura dell'account
Cocosport si riserva il diritto di sospendere o cancellare l'account di un utente in caso di violazione dei presenti Termini, comportamento scorretto o attività illecite, a propria insindacabile discrezione e senza obbligo di preavviso.
L'utente può richiedere la cancellazione del proprio account in qualsiasi momento dalla sezione impostazioni della piattaforma o contattando [email protected]. La cancellazione dell'account comporta la perdita definitiva dei dati e dei contenuti associati, salvo quanto conservato per obbligo di legge.
11. Trattamento dei dati personali
Il trattamento dei dati personali degli utenti avviene nel pieno rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e della normativa italiana vigente. Tutti i dettagli sono disponibili nella Privacy Policy.
12. Modifiche
I presenti Termini possono essere aggiornati in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con aggiornamento della data. L'utilizzo continuato della piattaforma dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione delle stesse. In caso di modifiche sostanziali, gli utenti registrati potranno essere informati tramite email o notifica nella piattaforma.
13. Legge applicabile
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia derivante dall'uso della piattaforma sarà competente il foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore, se in Italia, in conformità alla normativa vigente a tutela dei consumatori.